‫אנגרית בתאילנד‬

‫אחד התחביבים הנפוצים אצל מערביים שחיים במזרח הוא איסוף אריזות ושלטים עם כיתובים מבדרים שנובעים מנסיונות לתרגם שפות מזרח-אסיאתיות לאנגלית (אינגריש). לאחרונה נוספו לאוסף שלי כמה מוצרים חדשים. הנה, למשל, אריזה של מחצלת שולחנית (Placemat). אריזה נוספת ששבתה את ליבי היתה של נקניק חזיר (האם) שנשמעה כמו הסתה לאלימות ולהרגלים רעים: הכה בבשר ובנקניקיה, עשן […]‬

(קיראו ו/או הגיבו להמשך הפוסט אצל כותבו: ‫סאנוק, בלוג על אוכל תאי‬ )

סגור לתגובות.